organització judicial f
- judgeship | judicatory | judicature | judicial system | judiciary | the bench | judges of the ordinary courts n_p | judges n_p
Resultats de la cerca per a «organització judicial»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is intended that students know the basic concepts of Procedural Law, the principles that inform them and the Spanish judicial organization. | Es pretén que els alumnes coneguen els conceptes bàsics del Dret Processal, els principis que els informen i l’organització judicial espanyola. |
| Font: MaCoCu | |
| The Consell Superior de la Justícia, as the organ of representation, direction and administration of the organization of Justice, watches over the independence and proper functioning of the Justice. | El Consell Superior de la Justícia com a òrgan de representació, govern i administració de l’organització judicial, vetlla per la independència i el bon funcionament de la Justícia. |
| Font: MaCoCu | |
| The government must also present its plan to rationalise the judicial system. | El Govern ha de presentar així mateix el pla de racionalització de l’organització judicial. |
| Font: Europarl | |
| According to many jurists, curatorships are the true jewel of judicial organization | Segons molts juristes, les curadories són la veritable joia de l’organització judicial |
| Font: AINA | |
| A unified and hierarchical judicial organization with a qualified judiciary was introduced | Es va introduir una organització judicial unificada i jerarquitzada amb una judicatura qualificada |
| Font: AINA | |
| The court system in Korea began in 1895 when the ’Court Organization Act’ was enacted. | El sistema judicial a Corea va començar el 1895, quan es va promulgar la Llei d’organització judicial. |
| Font: AINA | |
| Administration of Justice: information of interest related to the administration of justice, the judiciary, the prosecution and the General Council of the Judiciary. | Administració de Justícia: informació d’interès relacionada amb l’Administració de Justícia, l’organització judicial, el Ministeri Fiscal i Consell General del Poder Judicial. |
| Font: NLLB | |
| Therefore, it would be necessary for the Government to consider its suppression as a condition of a democratic normalization of the judicial organization in Euskadi. | Per tant, caldria que el Govern es plantegés la supressió com a condició d’una normalització democràtica de l’organització judicial a Euskadi. |
| Font: AINA | |
| Trial Courts. The rationalization of the model and its efficiency advise that the first level of judicial organization, as such an organization, operates in a collegiate manner - as it also does in other judicial instances - and in line with other neighboring countries. | La racionalitat del model i la seva eficiència aconsellen que el primer nivell d’organització judicial, pel que fa a aquesta organització, operi de manera col·legiada, com també ocorre en les altres instàncies judicials, i en la mateixa línia que altres països del nostre entorn. |
| Font: HPLT | |
| Making proposals to the judiciary, as well as public entities and other judicial operators, on the implementation of measures and introduction of guidelines and adjustments in relation to the management and improvement of the quality of public service offered by the Judicial Administration. Activity of the Inspection Department On-site inspection visits. | Proposició a l’organització judicial, així com als ens públics i a la resta d’operadors jurídics, de la posada en marxa de mesures i la incorporació de pautes i elements de perfeccionament, en relació amb la gestió i millora de la qualitat del servei públic de l’Administració de justícia. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |